姓名:李堂英
职称:讲师
导师类别:
研究领域及方向:缅甸政治与社会、缅甸历史文化、中缅关系
2004-2008年:云南民族大学东南亚语言文化学院、文学学士(缅甸语)
2008-2011年:云南民族大学东南亚语言文化学院、文学硕士(亚非语言文学)
2020-至今:云南大学国际关系研究院、 国际关系专业在读博士生
2011-2014年:博鱼平台东南亚语系、助教
2014-2017年:博鱼平台东南亚语系、讲师
2017-2020年:博鱼平台缅甸语系、讲师、 系主任
2020-至今:博鱼平台东南亚语系、讲师、副系主任
缅甸政治与社会、缅甸历史文化、中缅关系
一、论文
1.《2019-2020年缅甸社会形势》,载《缅甸国情报告(2020)》,社会科学文献出版社,2021年8月,第91-104页(第一作者);
2.《政治转型以来缅甸的法制建设》,载《缅甸国情报告(2019)》,社会科学文献出版社,2019年11月,第187-227页(独立);
3.《缅文书写易错字研究》,载《外国语言、文学、文化研究与翻译赏析》,云南大学出版社,2018年12月。第225-237页(第一作者);
4.《缅语教学中双向文化导入的专业素质培养模式研究》,载《学园》,2018年17期。第110-113页(独立);
5.《关于提高缅语听力技能的教学探讨》,载《东南亚语言文化与教学研究》,世界图书出版广东有限公司,2017年7月。第84-91页(独立);
6.《缅语和哈尼语名量词来源比较初探》,载《外语研究与探索》,云南大学出版社,2016年1月。第202-211页(独立)。
二、著作
1.《缅甸民间故事采集实录》,云南人民出版社,2020年(合著);
2.《缅甸民间传说采集实录》,云南人民出版社,2020年(合著);
3.《列国志.缅甸》,社会科学文献出版社,2018年(合著);
4.《东南亚社会主义的历史、现状及发展趋势》,社会科学文献出版社,2014年。(参与撰写)
三、教材
1.《高级缅甸语视听说》,世界图书出版广东有限公司,2022年(参编)。
四、译文
1.《缅甸若开邦“罗兴伽人”研究》,载《南洋问题研究》,2013年第2期,第61-77页。(独立)。
五、译著
1.《缅甸法律法规汇编(2008-2013年)》,经济管理出版社,2014年(参译)。
本科课程:基础缅甸语(1-4)、高级缅甸语、缅甸语语法、缅甸语阅读、缅甸语听力、缅甸语视听说、缅汉翻译理论与实践(一)、缅汉翻译理论与实践(二)、科研规范训练(东南亚语种)、专业导论
邮箱:374095922@qq.com